Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: časten

časten

adj. (sg. N m. časten, -tni, n. -tno, f. -tna, G m. -tnoga, n. -tna St kol 1866, 109, A n. -tno, I m. časnem Domin 11, pl. N m. častni, G m. f. -tneh, A f. -tne; komp. sg. N m. častneši) koji se odnosi na čast; častan.
1. služben, uredovan. B (s. v.   officialis),  X (s. v.   minor).  Ne … drugač kazal [Januš Bužan] častne oblasti, nego za pomoči drugomu ali domovine. Kerč najvr 4. Iste ove [pravice] … ako z činom časnem nareğuju se, pisane [zovu se] (Jus scriptum). Domin 11.
2. poštovan; slavan; usp. častit 1 čestit 1), B (s. v.  augustus, venerabilis, venerabilitas), X (s. v.   administrator).  Veseli se … ar vsi oni častni redi angelski, prestolni, gospodcki … tebe poštuju. Zrin tov 179. Gde su vezda častneh ļudih milioni ki su jednoč ovde bili, gde su oni? Lovr pes 2.
3. pošten, vrijedan, čestit; usp. častit 2, čestit 2. B (s. v.  honestus, potis; časten, čestit, muž).
4. koji se daje, čini komu u slavu, počasni. B (s. v.   praemium),  J (s. v.  epomis, honorarium), P (s. v.  honorarium 712), X (s. v.   honor).
5. gozben, gostinjski. J (s. v.   epularis).
6. bogat, obilan. Ako cvetna nedeļa ne jasna, leta ne ufaj se častna. St kol (1866) 109.
7. u svezama časni dar isto što aldomaš. J (s. v.  honorarium … častni dar); časni drug suradnik, kolega. X (s. v.  lego … častni drug).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU