Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: črlenec

crlenec

m bot. isto što črlenec 1. Crlenec … der Zwiebel. W 15.

črlenec

m (sg. NA čerlenec, G -nca, D -ncu) bot.
a. samostalno i u svezi luk ~ i ~ luk crveni luk,Allium cepa; usp. crlenec, črļenak, črļenec. H (s. v.  luk čerlenec), B (s. v.   caepa),  J (s. v.  cepa, thallus), P (s. v.  bulbus 568). Zreži čerlenca luka, frigaj na maslu i vlej vu mleko. Šim prod 111. Čerlenca skosanoga pridaj i iz toga male knedline napravi. Birl 27. Dan svetog Vincenca, luka tristri venca, alduje čerlenca. Krl 110.
b. u svezi morski ~ pasji luk,Urginea maritima. B (s. v.   oxymel),  J (s. v.   squilla).

črļenec

m (sg. N čerļenec, G črļenca Luič 58. bot. isto što črlenec a. H (s. v.   čerļenec),  B (s. v.  pallacana, setania, čerlenec, luk). Mesa ne bilo koga ni v Egiptomu ne jelo [ļuctvo] nego češńak, por, čerļenec. Habd ad 823. Vzami črļenca luka. Luič 58.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU