Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

(se) impf. (inf. čerleniti se; prez. sg. 1. čerlenim, -im se; pridj. akt. sg. n. čerlenilo, -lo se, f. -a; oblici koji mogu biti i od črleneti donose se tamo).
I. činiti što crvenim, davati čemu crvenu boju, crveniti; usp. črļeniti, rumeniti I. J (s. v.  minio, purpurisso, purpurisso … v škerlatnu boju namačem … rumenim … čerlenim … z rumenilom pišem … mažem … farbam, rubefacio … čerlenim … rumenim). Za vseh udeh nepoškodna kerv [je] obilno zemļu čerlenila. Nadaž 82. V vsakem je veseļe kutu lice sve čerlenilo. Rak pes 3.
II. refl. ~ se
1. isto što črleneti II. J (s. v.   rubeo),  X (s. v.   ruber).  Čerlenilo se naj bude nebo i vse budi žertva plamna. Vukot gol 56.
2. izr. obraz se črleni (komu) stidi se. Kot morje od vetrov žače se mutiti … v mene i kerv po meni gmaziti, zbog tebe se obraz gusto čerleniti. Magd 12.

(se) impf. (prez. sg. 1. čerļenim, -im se, 3. -i se).
I. isto što črleniti I. H (s. v.   čerļenim),  B (s. v.  minio, rubefacio … čerļenim … čerļeno činim … rumenim).
II. refl. ~ se isto što črleneti II. H (s. v.  čerļeni se), B (s. v.  rubeo … čerļen sem … čerļenim se … rumen sem … rumenim se … zažaren sem, rubesco; čerļenim se).