Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: ļubļenost

ļublenost

f (sg. N ļublenost, L -i).
1. isto što ļubezļivost. B (s. v. benignitas), J (s. v. amabilitas). Ļubav je … ufajuča se vsigdar vu ńega … ar prez boleznosti ne žive se v ļublenosti. Kempiš 100.
2. isto što ļubļenost 1. J (s. v. lepor).

ļubļenost

f (sg. N ļubļenost, G -i).
1. ugodnost; dražesnost; ljubaznost; usp. dragost, ļubezlivost 2, ļublenost 2, ļupkost. B (s. v. gratiositas, lepiditas, lepor, suaviatio … sladkoča … ļubļenost; človečtvo, ļubļenost), J (s. v. amoenitas, decor, festivitas, venustas … dragolicnost … lepota … vļudnost … sličnost … krasnost … ļubļenost). Da bi se duša z očima videti mogla … takvu ļubļenost bi videli da … vsem stvarim ńu bi prepostavili. Matak I, 341. Imala [je] razbornost verstne žene i … poleg toga takaj ļubļenost dekličku i sramežļivost divojačku. Krist anh 256.
2. isto što ļubav 1. a. B (s. v. amor).
3. isto što ļubav 4. J (s. v. charitas).
4. plemenitost. B (s. v. ļubļenost 2).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU