Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: bečati

bečati

impf. (inf. bečati; prez. sg. 1. bečim, 3. -i, pl. 3. -e; pridj. akt. sg. m. bečal, pl. n. -a; ptc. prez. sg. A n. bečače).
1. blejati, meketati; usp. bekatati, bekati, beketati, blejati 1, blekati 1, bleketati, blesti 2. H (s. v.   bečim),  B (s. v.   balo;  bečim, bledem), J (s. v.   balo).  Tobiaš … začuvši pako neko kozle v svojem stańu bečače, rekal je. Habd ad 469. Blöcken, beketati, bekečem … bečati, bečim. Mat gram 163. Koza nemirna postane, prekoredno i vnogo beči. Živinvrač 179. Mirnomu teletu nit krava neče bečati. Danica (1841) 42.
2. fig. plakati; derati se. Jur ves jesi v pekel vgreznul gde buš plakal, tužno ječal vu zdvojnosti prez pokoja, od muk večneh strašno bečal J (s. v.   primoris).  Kaj on sam telec beči? Nazlob 46 b. Tončeku Barek navuk deli, furt ga špota kaj tak beči. Vör 33. Vse je zela ta grda vatra, bečala su deca, a jen starec čepel. Dovj 17.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU