Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: betežnik

betežnik

m (sg. N betežnik, GA -a, DL -u, pl. N -i, G -ov, D -om, A -e, L -e, -eh, -im) etim. v. beteg.
1. bolestan čovjek i životinja, bolesnik; usp. bolesnik 1, betežni s. v. betežen, bolesni s. v. bolestan, razboleni s. v. razbolen. B (s. v.  Acesias, adynamum … vino kuhano slatko koje ovak se napravļa: vzemi slatkoga mošta beloga … vlej vu ńega vode … kuhaj vse doteh dob doklam se ravno napol pokuha i to se slobodnobetežnikom kojem drugo vino škode more dati, aegrotus … betežnikom zdravi ki smo … dober tolnač dati ne mudimo, cadmea victoria, clinicus, infirmarius, resipisco … dohağa k sebe betežnik;  betežnik), P (s. v.  focale 159). Redovnik … betežnika onoga ne pričestil. Bel prop 84. Betežniki i jako gingavi [moreju s. mašu ostaviti]. Mul šk 275. Davaj piti betežniku. Luič 92. Ov prah poleg starosti betežnika (tj. bolesnog końa ili ždrebeta)odeļen vu mužarecu … zmeša se … i tak betežniku zaleje. Živinvrač 82. Pri zibki mati vreme celo nad betežnikom je. Domj prov 6. fig. Gingavi betežnik, reč naša tožno blodi. Krl 117.
2. u svezi hiža za betežnike, betežnikov hiža v. hiža.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU