m (sg. N blagoslov, G -a, A blagoslov, -a, L -e, -u, I -om, pl. N -i, G -ov).
1.
a. rlg. milost božja; znak križa kojim se simbolično priziva milost božja. H (s. v. ), B (s. v. benedictio, beneprecor, eulogia; blagoslov, blagoslovim, blagoslovleńe s uputom na blagoslov), J (s. v. benedictio). Od ovoga [popa] Abraham prije blagoslov gda je bil pobil četiri krale. Vram kron 4. Herceg … z blagoslovom svetoga pape veselo se v s(v)oju domovinu … povernu. Habd zerc 450. Otec duhovni, prosim vas dajte mi s. blagoslov da morem vse moje grehe pravično valuvati i za ńe se požaluvati. Mul zerc 139. Ufamo se, preļubļena bratja, da dobrotivnost božanska kńige ove čtavcem blagoslov obilen podeli. Verh VI. Nad ovom hižom kak golub na kipcu tu blagoslov Božji sedi. Pav pop 6.
b. ono što se smatra da je dobiveno milošću božjom. Sveto pismo tak vernu ženu … imenuje muževļe dobro … dar, blagoslov. Habd ad 57. Dojdu zverhu tebe vsi blagoslovi ovi! Matak II, 69.
c. blagostanje, sreća. Vsi doklam živemo želejemo imati dobro zdravje, blagoslov pri imetku. Gašp III, 136. Obečal je Bog obderžavajučem zapovedi svoje … vu ovom živleńu blagoslova obilnoga. Katek 53.
2. hvala i slava bogu. Tebe hvali vsa zemļa, blagoslov … budi Bogu našemu na vse veke vekivečne. Mil vert 4.
3. crkv.
a. obred posvećivanja stvari. B (s. v. ). Meša popodnevna bila je … po ove blagoslov zastav noveh horvatckeh. VDA 11, 236. Komaj su začeli stolni blagoslov moliti, začuje vratar zvonec. Gašp II, 535. fig. i iron. Biškupi kak klafrave papige pod galgama se mole za blagoslov verige. Krl 11.
b. večernja služba u ckrvi. Popoldnešna služba Božja zaderžava se osebujno vu večernicah, takaj i vu drugih pobožnostih kakti jesu … čislo, litanie i blagoslov. Katek 63.
4. prizivanje milosti božje. Zaručnica poklekne pred stareše, prosi blagoslova. Građa 8, 419. Bu krepal bogec bez penez, brez blagoslova, brez nebes. Krl 18.
5. u svezama križni ~ obred krštenja. Vzeme Židov v pamet jakost svetoga križnoga blagoslova … i s. kerst oprosi. Gašp IV, 795; svetoga Ivana ~ zazivanje sv. Ivana kao zaštita od zlih čari, nesreće i svakoga zla. Da svetoga Ivana blagoslov vzeme človek … [copernice] mu nikaj ne mogu. VZA 5, 7.
