Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: bolest

bolest

f (sg. NA bolest, G -i).
1. isto što bol12. a. B (s. v.   aegrimonia  s naznakom da je dalm. laboro;   bolest s uputom na bol 2, bol 2s naznakom da je dalm. ), J (s. v.  aegrotatio … bol … bolest … nemoč … boluvańe … beteg, morbosus). Drugi [tepec] dobil je smradlivu i neizgovornu bolest. Mul pos 843.
2. isto što bol13. B (s. v.   poenitentia  s naznakom da je dalm.;bolest 2 s uputom na žalost). Ježuš … vse živleńe tvoje bilo je čudovito … bila bi se morala duša tvoja od tela razlučiti zarad nezgovorne bolesti koju si za naše grehe čutil. Mul hr 178.
3. u svezi v misli ~ umišljeni strah od bolesti, hipohondrija. Momu stricu … nikaj ne fali i … ves beteg ńegov ni drugo kak v misli bolest ili hipokondria. Hip 63.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU