m (sg. NA breg, G -a, DL -u, pl. N -i, G -ov, D -om, A -e, L -eh, -ih, -i, I -mi).
1. brijeg, brdo; usp. brdo 1, brig. H (s. v. berdo, draga), B (s. v. Abnobaime stanovitoga brega u švabskon orsagu iz kojega najglasoviteši Europe potok Dunaj izvira, bivertex, caelius … jedën zmed sedmeh rimskeh bregov, clivus, collis, inundo … breg … kraj potočni, monticula; breg, palatin vugerskoga orsaga … Palatin … breg jeden iz sedmeh rimskeh), J (s. v. collis, convallis … dolina od vseh stran z bregi obsterta draga, septicollis … sedmerobrežnat … sedem bregov … imajuči), X (s. v. clino). Bil je ov grad na visokom bregu zidan. Habd zerc 374. Koze … po visokeh bregih … slobodnejše pasle se budu. Živinvrač 182. Ako moreš, vsako le o seme premeni, najmre, iz brega na ravnicu, iz ravnice na breg. St kol (1866) 116. A oblak se prožil po nebu zelen, se niže se spušča k bregom. Gal 137.
2. obala; nasip na obali. H (s. v. ), B (s. v. aegilaus, agger … nasip i breg koi se dela okolu vod da se daļe ne razlevaju po poļu, anchora … železna mačka … sidro koju mornari ili brodari vu morje meču gda je … pogibel na jakom konopu privezanu da ladju ili brod dërži i takaj gda pristaju k bregu, applico … privesti ladje k bregu, appulsus … privèžen … pripeļan k kraju … pristrančen k bregu, catadupla, jactus, litoralis, litus, molior, perago, prodenses … vuže z kojem se perva stran ladje k bregu pripińa, ripa, supercilium; breg, pristrančujem … pristrančiti k bregu ladje, rivam … rinuti od brega), J (s. v. appulsus … privažańe ... prihodeńe … k bregu vožeńe, dimittto … nekoje po morskemi bregi razpustiti, portitor … 2. brodar… prevažavec … prevoznik ki koga od brega do brega prevaža, ripa, solum … mesto vu morju gde se na železneh mačkah ladje zaderžavaju kada se k bregu morskomu pripeļati zbog suprotivnoga vetra ne mogu), P (s. v. conchyta … koi ali koja mišeke morske po bregu pobira 988, crepido 23, maris ejectamentum 22, ripa 27). Z ladje vučaše ļuctvo [Ježuš], kotero na bregu poslušaše navuke … negove. Vram post A, 55. Tak da bi se čez brege svoje … Sava razleala, tak ono ļuctvo, kak goder je išlo, plemenitaške dvore … je … žgalo. Habd ad 185. Voda … med brege potočne zakrije se. Gašp I, 832. Tiha voda breg podjeda; stille Wässer sind gerne tief; gründen tief. Krist anh 182.
