m (sg. NA cepeliš, G -a, pl. NI -i, G -ev, D -em, A -e, L -eh) mađ. cipellö.
1. obuća različite vrste izrađena od kože, sukna, drva i sl.; cipela; usp. cipel2, cipeliš, cipeļ2, čepeliš. B (s. v. allido, ansa … 2. kapče ili karičice na cepelišeh, astrigmentum, baxeae, calceamen, calceus … cepeliši rogati kakve su negda vlastiteli rimski nosili, calceus … desnu nogu vu cepeliš levu vu vmivališče postaviti je se znati navade … vu vsakomu mestu i poslu prikladno … priložiti, calciarius, calo, calopodium, cerdo … šoštar … postolar koi kërpa stare cepeliše, compedio, corrigia … karika … kapča kum se cepeliš prikapčuje ali remenec kem se privežuje, diabathra, ephebus, hypodema, induco, laxus, lignipes, cnux, odo, patricii … vlastiteli ili plemenitaši rimski … keh cimer bili su cepeliši na peldu meseca okrugli, peribardes, peripezia … karičice ili kopče cepelišev … vsakojačke cifre na nogah, phaecasium, phellus … brezova guba z koje se pete na cepelišeh delaju, puer, repandus, sculponeae, solea, sutribattus … kerpač razderteh cepelišev; nadpetje cepeliša), J (s. v. calceamen, corigia … remenci na cepelišeh mesto kapči), X (s. v. calx). Ovde su bile … cele ladice pune … hlačic, cepelišev, čižem. Rob II, 174. Vu kaj bil je obut, je li v cepeliše, ali pak vu čižme? Danica (1841) 14.
2. mjera za dužinu, stopa; usp. cipeliš 2. B (s. v. bipedalis, centimeter, decempeda, dodrantalis, longus, mina, palmipedalis, peschys, pedaneus, podismo; mera), J (s. v. pes, septempedalis … sedem nog iliti sedem cepelišev dug ali širok). Jeden grabar z stanovitem gospodarom pogodil se je da mu hoče skopati grabu 3 cepeliše široku a 4 cepeliše gluboku. Šil 120. Morski oroslan … zraste vu dužinu do 25 cepelišev. Danica (1834) 61.
