Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: cifrańe

cifrańe

n (sg. N cifrańe, DL -u) gl. im. od cifrati (se).
1. ukrašavanje, kićenje, uređivanje; usp. rešeńe. H (s. v.  cifrańe, kamenom cifrańe), B (s. v.  compositio, comptus, cultio, ornatio;  cifrańe), J (s. v.   ornatio).  Mreže pako jesu oholno i nedostojno žensko cifrańe. Fuč 415. Od sada je ńihova lepota, ńihovo cifrańe, ńihovo vsaki den preopravleńe jedini posel. Krist blag II, 278.
2. ukras, ures. O, Boga vredna kči … perve matere naše Eve pobolšańe, ženskoga spola cifrańe! Habd zerc 182.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU