Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: coprnik

coprnik

m (sg. N copernik, coparnik Krl 102, GA -a, D -u, pl. N -i, G -ov, D -om, A -e, L -eh, I -i) etim. v. coprati; onaj koji (što) proriče, gata; čarobnjak, vrač; mag, gatalac, vidovnjak; usp. bahorac, bahoritel, bahornik, bahoznik, bajavec, copravec, coprńak, čaralac, čaralec, čaratan, čaravec, čarovnik, gatal, gatalec, gatavec, gonetalec, gonotnik, istinokažec, povedavec 2, prorok 2 proruk 2, vuhvec, zgağavec. H (s. v. ), B (s. v.  extispex, magus, maleficus, necromantes, pharmacus, praecantator, terveneficus;  copernik), J (s. v.   magus).  More otec sina na delenje primuorati … ako se s coperniki … prot očine voli pajdaši. Perg 56. I Matek mesar je pravi copernik. VZA 4, 183. Krištuš … ne došel vu preštimańu gde bi ga deržali za svetoga, nego za zločinitela, copernika vragometnoga i prokletoga. Mul pos 652. Reč »magus« vu staro vreme znamenuvala je človeka mudroga, sada copernika znamenuje. Domin 33. fig. Cesar nam je coparnik. Krl 102.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU