Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: daruvańe

daruvańe

n (sg. NA daruvańe, G -a, L -u, I -em, pl. A -a) gl. im. od daruvati.
1. darovanje, poklanjanje; usp. daruvanje. H B (s. v.  charis, collativum, condonatio … prikazuvańe … daruvańe, dicatio, donatio, muneralis, muneratio, remuneratio;  daruvańe), J (s. v.  datum, donatio, muneratio), X (s. v.  do, munus). Vsem slovenskoga orsaga cirkvenem pastirom … Božjega blagoslova obilno želem daruvańe. Petret III. Tebi se pak teže videlo jeden novčec vu ime Božje … dati neg vnoge peneze … na daruvańe tvojeh prietelic potrošiti. Fuč 108. Hvalim ti iz celoga serdca za moje prešestne noči zderžavańe i za daruvańe novoga dneva. Ev 333.
2. u svezama list daruvańa isto što donacija 1. Očinstva del ženskomu spolu skračuje [se] zbog pomeńkańa vu Listu daruvańa imań zaporke … »obadvojega spola«. Domin 42; ~ Blažene Device Marie v cirkve kat. blagdan Prikazanja Djevice Marije. 21. XI. Daruv. B. D. M. v cirk. St kol (1866) 36.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU