Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: deleńe

deleńe

n (sg. NA deleńe, G -a, L -u, pl. G deleń) gl. im. od deliti.
1. 
a. prema deliti I. 1; razdvajanje, dijeljenje. H (s. v. ), B (s. v.  partitio, proportio, tripartitus;  deleńe), J (s. v.  distributio … razdeleńe … deleńe … razdavańe … razdańe … podeleńe, quadripartitio … na četvero deleńe … razdeleńe), X (s. v.   pars).  Morali jesu raziti se i celoga sveta med se razdeļiti … Vu deleńu ovem pokoleńe Jafeta Europu z Azium menšum je zadobilo. Mikl izb 10.
2. 
a. prema deliti I. 2. a; davanje, dijeljenje, razdavanje; usp. razdavańe, šafareńe. B (s. v.  dispensatio … razdavańe … razdeleńe … deleńe … šafareńe, sectio 2. … deleńe od ali razdeleńe gda vnožina ļudih na razem odide). Ostavila je trak svetlosti … vu deleńu almuštva. Švag I, 86. Vojvodstvih deleńe. Domin 95.
b. prema deliti I. 2. c; priopćavanje. X (s. v.   munus).
3. prema deliti I. 3; svrstavanje, grupiranje. Deleńe slov. Slove deliju se a) na samoglasnike … b) na skupglasnike. Pravop (1780) II.
4. prema deliti II. 1; dioba (o imovini ); usp. delenje. Baratańa … vnoga … vu Tripartitumu ne nahaju se, v. p. od deleń zadńeh voļ. Domin 131.
5. prema deliti II. 2; odvajanje; odlaženje; usp. dileńe. B (s. v.   sectio;   deleńe).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU