Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: deseti

deseti

num (sg. N m. deseti n. -o f. -a, G m. n. -oga f. -e, A m. -oga n. -o f. -u, L m. -i, I f. -um pl. G n. -eh, A f. -e).
1. redni broj od. deset; deseti. H (s. v.  deseti, jajce veliko … ali deseto ar vsako deseto jajce vekše od drugeh povedaju), B (s. v.  denus, decimus, dextans, divina, exdecimo … izdesetkujem … vsakoga desetoga odbiram;  deseti), J (s. v.  decima, decimus). Veršno mesto gde verše zalecaju do desetoga (tj. mesta)Takovo mesto vsako na jednu grivńu precieńaju. Perg 115. Večera se pak povleče ne listor do desete ali do dvanajste vure nego … i do tretje. Habd ad 836. Komendant … ima se pogubiti, zmed prosteh pako vojnikov, vu tom krivcev, vsaki deseti skončati. Vojn art 7. Ovo vreme podigne … cesar Dioklecian proti kerščenikom … deseto preganańe. Krist žit 85. Moj stari pipo zapušava morti vre deseti pot. Gal 151.
2. (n.)u im. službi:
a. jedan od deset dijelova cjeline. B (s. v.   redecima).
b. isto što desetina 1. B (s. v.   addecimo),  J (s. v.  decimatio, decimator). Bog [je] dežmo i deseto zapovedal davati onem kem je odlučil na službu Božju. Vram post A, 189 a. Zataječ deseto pravdeno cirkvam … budeš opleńen ti takaj od drugeh. Matak II, 214. Deveto ne dajemo … deseto od žitka i vina redovnikom… dajemo. VZA 16, 221.
3. u svezama jajce deseto veliko jaje. H (s. v.  jajce veliko ali deseto, ar vsako deseto jajce vekše od drugeh povedaju); deseta sestra proročica, vračara. B (s. v.  divina … dojdučeh nazvestitelica … deseta sestra … vešča), J (s. v.  divina … deseta sestra … vuhvica); deseta škola bogoslovija. H (s. v.  diak ki se bogoslovstvo ali desete škole vuči).
4. izr. (ni) deseta stran (ni)približno. Vnogokrat se … mnogo razglasi kaj i z desete strane ne istina. Habd zerc 225. Vi raskričite da jako vu pogibelnom betegu leži akoprem niti desetu stran ni tak betežen. Brez diog 114.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU