adj. (sg. N m. desni, n. -o, f. -a, G n. -oga, f. -e, D f. -e, A m. -oga, n. -o, f. -u, -o Vram post A, 6 a, L f. -e, -i Gašp III, 227, -oj Magd 29, Ev 243, I m. -im, f. -um).
1.
a. koji se nalazi na strani suprotnoj od one gdje je srce, desni; supr. lev. H (s. v. desna ruka, desni, k desne ruke), B (s. v. calceus … desnu nogu vu cepeliš levu vu vmivališče postaviti, dextera, dextella, dispando … perste desne ruke raztegnuti, palma; desni, ruka … ruka desna … ruka leva), J (s. v. appeto, dexter, dextera), P (s. v. manus dextera 101). Štefan … Formoža … včinil je iz zemle skopati i … dva persta na desne roke odseči i v Tiberiš vreči. Vram kron 31. Vzel je vu desnu ruku ščit i ovak oboružen izišel je naproti nepriatelu. Zagr IV, 64. Peter je ńemu iz nagńenosti i ļubavi proti svojemu božanskomu meštru desno vuho odsekel. Krist ap 4. Puran v ruki desnoj. Krl 47.
b. samostalno i u svezama desna stran / stranka / ruka koji se nalazi na desnoj strani s utvrđene točke gledišta; usp. desnoruk 2, desnostran. B (s. v. dextella, dexter: … desna stran vojnikov na boj poreğenih; desni … desnu ali levu stranku deržati vu boju). Postavi ovce na desno a kozle na levo stranu. Vram post A, 6 a. To reče … Kristuš … svojem vernem vojnikom, na desnu ruku stoječem. Kraj 56. Tebe [sem] iskal … iduč sad na desnu sad na stranku levu. Mal neb 29. Reci da ovi moji dva sini budu sedeli jeden na tvojoj desnoj, a jeden na tvojoj levoj vu tvojem kraļestvu. Ev 243. V nebo je jašprišt kak dobrodejal ob desnu gospona Boga stal. Krl 131.
2. u im. službi (f.):desna.
a. isto što desnica 1. B (s. v. aequimanus, commissus; desna), J (s. v. aequimanus: … s levum i desnum jednako moguč). Lep jeden od snega beleši rub [ona] z desnum svojum [ńemu] podavši prikaže. Nadaž 142.
b. anat. meso oko zubâ, desni. B (s. v. mandibula s naznakom da je dalm. ), P (s. v. gingiva dentium 93).
3. izr. ~ put put pravednika. Ako sada stalno desnim putem idem, ufam se … da va nebo pridem. Mul jač 38; desna ruka velika pomoć. Naj on kakti ļubleni otec i vseh stvarih najbolši gospon desnu svoju ruku pomoči otčinske proti ńim pretegne. Gašp IV, 331. On je bil predragi otec svoga puka i skup kraļa svoga verna desna ruka. Št noč 11.
