Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: dvojiti

dvojiti

(se) impf. (inf. dvoiti; prez. sg. 1. dvoim, dvojim se, 3. dvoi, -ji, pl. 1. -jimo, 2. -jite, 3. -je 9, -jiju; imperf. sg. 3. dvojaše; imp. sg. 2. dvoi; pridj. akt. sg. m. dvoil, f. -a, pl. m. -i; pridj. pas. sg. m. dvojen, ptc. prez. sg. N m. dvoječi, f. -a, D m. -emu, -em, pl. G m. -eh, A m. -e; ptc. prez. sg. N m. dvoječi; pril. prez. dvoječ, -i).
I. 
1. dijeliti na dva dijela, razdvajati. B (s. v.   bissenus   tisk. bisenus … komu se od vrata taki počnu četine dvojiti … dvojčteinasti prasec,  disjungo … razklapļem … razdružujem … razdvajam … dvoil sem;  dvoim).
2. sumnjati; kolebati se; usp. dvojati. H (s. v.  dvoim, ne dvoim), B (s. v.  addubitanter … pridvoječi … nekuliko dvoječi … prisumneči, addubito … prisumnem … nekuliko sumńu imam … dvoim … dvojeńe nekuliko ali zestrane vidi mi se, ambigo, audeo, cunctor, discrimen, dubitanter, dubito, fluctuans, haereo, haesito, indubito, mussito, nullus, nuto, pendeo, subhaereo … nekuliko dvojim;  dvoim), J (s. v.  addubito, auceps, dubitativus, dubito, dubius, fluctuo, indubitabilis, indubito, quo), X (s. v.  ago, dubium). Imenuvaše [se Toma] dvojek, ar dvojaše od Krištuševa gore z mertvih vstanenja istinoga. Vram post A, 107. Za hižnu svoju tovarušicu [on ju] od ńe otca prositi ne dvojaše. Nadaž 10. Je li slobodno priseči … ako … se … dvoji je li istina? Mul pos 750. Da takaj cucek med hasnovitu … živinu spada, nigdo dvojiti ne more. Živinvrač 192.
II. refl. ~ se
1. isto što ~ I. 1. B (s. v.   bisenus).
2. isto što ~ I. 2. Da se ne dvojim. Jurj 43. Gdo je kriv bil da je onomu otcu iz naručaja vrag pekleni dete … odnesel (kot se ne dvojim ovo pripečeńe več krat čuli) ako ne pravi otec ńegov. Zagr I, 63.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU