Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: fašenk

fašenk

(sg. NV fašenk, G -a, D -u, I -om, pl. N -i) njem. Fasching.
1. vrijeme od Tri kralja (6. siječnja)do početka korizme (Pepelnice ); posljednji dan poklada; usp. fašank, fašenek, fašeńek, fašeńk, fašinek, fašink, fašnik 1, mesopust, mesopustje, poklade, pokladi. H (s. v. ), B (s. v.  bacchanalia, saturnalia … fašenk;  fašenk). [Magda] pred fašenkom došla je s opertum na piac. VZA 5, 105. Pervoga tjedna po fašenku … Piskovica na muku … je postavļena bila. VZA 6, 221. Fašenk je se … doveršil. Danica (1845) 85.
2. maska; maškara; usp. fašnik 2. Tako su bili oni fašenki kteri su se v Parižu bili opravili. Habd ad 141. Odhajaj, prokleti fašenk. Gašp I, 945.

fašeńk

m etim. v. fašenk; pokladna noć, posljednji dan poklada; usp. fašenk 1. Fašeńk, die Fastnacht. Krist gram 14.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU