Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: fela

fela

f (sg. N fela, G -e, A -u, L -i, I -um, pl. NA -e, G fel 3, -ih, D -am, L -ah) mađ. fél; vrsta; način; usp. feļa, sorta. H (s. v. ), B (s. v.  acies, Aesopus, aliquotfariam, anterotes, apyrion … fela je jabuk granatskeh ili zernateh koščic sladkešeh i mehkešeh od drugeh, apium, atheroma … herga … funta … fruga … frunta … natečeńe koje se napravļa ali na vratu človečjem … kak i vsake fele živine … pod pazuhom ali na bokeh v kojem je gnoj spodoben k kaše, bigeneris iz dvoje fele plemena i roda … mecgińa iz kobile i osla, blennus… 2. stanovite fele ribica, camarum … stanovite fele riba, caprigenus, caroenum … stanovita fela slatkoga vina, caryopon 2. … fela cimeta ili slatkeh koric koje rastu vu Sirie, cobion … smuğa ribe fela, concha … vsake fele riba ka je v školke ali lupine, doris, garus 2… riba morska ove fele, glacium, inerticulus … fela tersa z kojega vinom se ne moči opiti, irtiola, monopolium … teržec jeden fele krame, morphaeus, multifariam, natio, nigella, officina, opilo, oratio, orobus, ozaena 2. … stanovita fela ribe, primitiae … pervi vsake fele sad Bogu aldovan … perve mladice tersove, rota … 6. fela ribe morske, salentina … stanovita fela sočiva, salmo … fela soma … kufrasti som, sphondylus … 2. fela morske ribe, squilla … fela ribe morske k raku spodobne, strigil 4. … fela jaluna puhkoga, strix … fela sove, ulex … fela trave k rožmarinu spodobne jedno malo oštreje ka drobtine zlate po potokeh tekuče vstavļa, venucula; rak vsake fele 3. … rak morski veliki i okrugel koi dva kot roga oberh očih ima, fela, rib nekoje fele vkup zebrane, riba … smuğ … iz smuğa fele stanovita riba, sad 4. … sad vsake fele dreva koi ima vu sebe koščicu kot mandala … sliva, terštvo … terštvo jedne fele duguvańa), J (s. v.   cujusqvemodi).  Kerstjanski narodi … vsake fele knige imaju. Perg 3. Niemaju se meğ takovum marhum precieńati skrojene i zšite, svite, ni oružje, ni šantavi koni, ni krave i druge fele živina šantava. Perg 88. Nekoje [stvari od Boga stvorene] ne živu, kako kamańe, ruda vsake fele, četiri elementi ili počela. Bel prop 105. Oni su one vsakojačke fele mučeńa zatrli. Velikov 97. Za dobre fele govedo dobiti najviše od bika dohağa. Živinvrač 87. Tu mendul … sakojačkih fel je. Krl 42.

feļa

f (sg. N feļa, G -e, A -u, I -um, pl. N -e, G -i Gašp IV, 629, -a J s. v. garus)isto što fela (i ista etim.). J (s. v.  concha … škoļka i vsake feļe riba kaj se zaklapļa kakti su puži … prilepki … oštrige, dabula, degenero, forma, garus … riba morska iz feļe kobilic, species, spineola … stanovite feļe rožica), P (s. v.  phagedaena 204). Ne sramuješ [se] z ptic vnoge feļe obede deržati? Jurj 18. Osmere feļe ļudi postiti nesu dužni. Gašp II, 883. Doklam po … doktoru feļa betega ne previdi se … za kužni beteg razglasiti se ne sme. Kolera 1, 2.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU