Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: gaj

gaj

m (sg. N gaj, GA -a, L -u, I -om, pl. N gai, A gaje, L -eh).
1. mala šuma, šumica, gaj, lug; uzgojena šuma; šuma uopće. H B (s. v.  forestum, lucus, nemus, saltus, silva, sylva … gaj za pašu;  gaj), J (s. v.  lucaria … svetečno obslužavańe Rimļanov vu gajeh na to odlučeneh, lucus, nemus), P (s. v.  arbustum … mesto mladjem sadovnim ali drugim za gaj posağeno 49, lustrum 46, silva caedua … gaj za derva … loza sečna … gaj sečni … dervosek … kolosek 51). Germja ili gai ili sinokoše ili gore … se meğ peruši verte. Perg 117. [Copernice] su se … spravlale … vu Balogovom gaju na mlaki. VZA 10, 205. Zagledam gaja kak milog raja. Kund žeļ 4. Sad se ne bumo delili, neg celi dan skup se veselili i leteli v gaje i dole. Domj kip 12.
2. u svezi ~ zastavļen šuma u kojoj je zabranjena ispaša; usp. dubrava 2. B (s. v.   nemus).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU