Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: gladeńe

gladeńe

n (sg. NA gladeńe, L -u, I -em) gl. im. od gladiti; glađenje; usp. glağeńe.
1. prema gladiti 1; trljanje; svjetlanje; tesanje; struganje. B (s. v.  anatripsis … gladeńe tela z gingavemi i mehkemi rubci …i to se čini gda se kupice pripuščaju, politio, politura;  gladeńe), J (s. v.   laevigatio),  P (s. v.  ad securis dolabrata … sekirica za gladeńe vezih kade se roženice … grede zapińaju (Bundaxt) 791).
2. prema gladiti 2; nježno prelaženje (najčešće rukom)preko čega; milovanje. B (s. v.   palpatio),  J (s. v.   palpatio).  Svojemi mastnemi rečmi, ruk gladeńem i ostalem … [hotnica] gene serdce svetoga človeka. Gašp II, 173. Copernice … po vugodnom gladeńu … betege zrokuvale su detci. Lovr ker 91.
3. izravnavanje, ujednačavanje površine čega (obično u napunjenim posudama).J (s. v.   hostorium).
4. fig. isto što prilizavańe. B (s. v.  adulatio … prilizańe … prilizavańe … mileńe … gladeńe … dvoransko hvaleńe … lojeńe, blandimentum … dragomileńe … mileńe … gladeńe, mulcedo … gladeńe; gladeńe … gladeńe … mileńe), J (s. v.  mulcedo … gladeńe).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU