Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

f (sg. NV glublina, G -e, A -u, L -i 3, -e Mil vert 17, pl. A -e).
1. 
a. isto što glublina 1. a. J (s. v.   profunditas),  P (s. v.  pelagus 24), X (s. v.   alo).  Morsku predi bude moguče glublinu zmeriti … kak navad horvatskeh spisati vnožinu. Brez jerem 147.
b. isto što glubina 1. b. P (s. v.  pelagus 24). [Grehi] mene vu glublinu pekla vlekli jesu. Mul navuk 51.
c. isto što glubina 1. c. P (s. v.  charonea specus … jame v zemļu gluboki oddušek … po kojem iz glubline teški i sumporni pah izhağa 45). Preplaval bi ja glublinu, duša za te, vodu kakvu god. Pop i nap 46 b.
2. isto što glubina 2; fig. Iz glubline kričim k tebi, o Gospone! Ev 373.
3. 
a. isto što glubina 3. a. Po glubline sudov tvoih, oslobodi nas sveta Troica. Mil vert 17. Lehkota vu poslov opravļanu, glublina znańa … tulika su da cesarsko-kraļevske svetlosti na radost su. Kerč živ XII.
b. isto što glubina 3. b. [On] je gustokrat z glubine persih svojeh zdihavajuči ovako želno pregovoril. Nadaž 21. V žalost serdce plava, iz glubine sve zdihava. Mal kal 31. Čut v glubini serca mojega prebivajuči … meni ne dopušča zutrašńi dan v morje vekivečnosti … opasti dati. Gal 445.

f (sg. N glubļina, G -e, A -u, L -i, pl. D -am).
1. 
a. isto što glubina 1. a. Vu ļubavi [se] zakorenite i vtemeļite, da z vsemi svetemi morete preseči kakva je širina i dužina, visina i glubļina. Ev 159.
b. isto što glubina 1. b. Nestalo nesrečnoga v glubļinu zemļe. Matak I, 490. Vu serditosti mojoj ogeń se vužgal (veli Bog) koi do glubļine pekla gorel bude. Verh 411.
c. isto što glubina 1. c. Tri puti sem lağoteru preterpel, noč i dan bil sem vu glubļini morja. Ev 38.
2. isto što glubina 2; fig. Svete vere skrovnosti jesu nepresežne glubļine. Verh 552.
3. 
a. isto što glubina 3. a. Sudi Božji … jesu neizmerna glubļina. Danica (1843) 9.
b. isto što glubina 3. b. Bog … žaluje se da je ńe [ļude] stvoril i da vu glubļini serdca žalost ńega je prevzela. Verh 60.

f (sg. A gļublinu, L -i).
1. isto što glubina 1. b. P (s. v.  librator … vodomerec… koi vodu (najmre zvirinu) meri tak na vagu kak na prostranost i gļublinu 752). Duše … proklete … [vide] sebe pak vu gļublinu i temnicu … hičene. Matak I, 20.
2. isto što glubina 3. b. Z Bogom anda budi, rožmarin zeleni, v gļublini srca moga zasajeni. Popevke 206.

f (sg. A gļubļinu) isto što glubina 1. b. Zemļa … vlagu … vu gļubļinu taki požirajuča … ne prav plodna. St kol (1866) 161.