part. rječca za pojačavanje zamjeničkog ili priložnog značenja; usp. drago1 3, god2, godar, gode, godi.
1. u svezama s odnosnim zamjenicama kad se ističe da se iskaz odnosi na bilo koju osobu, bilo koji predmet i dr.:gdo ~, ki ~, koji ~, k(o)teri ~, tko god; makar tko; bilo tko; bilo što. Koi goder teržec stoječi vu kotaru varaždinskom … marhe … ne sme … prodavati. Starine 26, 8. Vučete vse narode … obderžavati vsa kotera sem goder vam zapovedal. Evang 80. Gdo goder jesi … ne odvračaj svoje oči od svetlosti ove zvezde. Krist žit I, 21; kaj ~ ma što, bilo što. Sada smo včinile kaj smo goder mislile. Starine 25, 6. Kaj goder jesem, vsa kaj imam tebi … ponizno aldujem. Gašp III, 4. Kaj goder je, dobro je. Cepel 164; kakov ~ makar kakav, bilo kakav. B (s. v. affectator). Na kakve goder su jestvine žeļu imali, on i je u sebe zaderžaval. Habd ad 822. Nahağajte se vu stališu kakvem goder, vendar skerb za dušu vašu je vsem vam … naložena. Krist blag II, 21; ki ~, koji ~, k(o)teri ~ v. gdo ~.
2. u svezama s mjesnim, vremenskim, načinskim, količinskim prilozima ističe da dolaze u obzir sve mogućnosti onoga što se iskazom izriče;doklam ~ dokle god. Dokle ste goder jednomu zmedi oveh mojeh najmeńšeh bratov činili, mene ste činili. Evang 116. Ja nejdem odovud doklam goder splačen ne budem. Tamburl 80; gde ~, kade ~, kadi ~ gdje god; bilo gdje, makar gdje. Kadi je goder telo tvoje … o Ježušu … onde je … i … božanstvo tvoje. Bel prop 53. Kadi goder na putu [copernice su se] zestajale i onde plesale su. Starine 25, 99. Dopusti ńoj [lastavici] … napraviti gńezdo gde ńoj goder bi bila voļa. Danica (1847) 123; kada ~ bilo kada. Vsaku vuru kada goder jesem hotel, put i vrata k ńemu jesu meni bila odperta. Lal vrač 3; kade ~, kadi ~ v. gde ~; kak(o) ~ makar kako, bilo kako; kako god. B (s. v. kak mu goder), P (s. v. jutrita 134). Kako goder popervo tako i napotlam vaveke varaš varaždinski za občinski piac … derži se. Starine 26, 4. Naj bu kak mu goder drago. Mal isp I, 42. Med peknice … kak goder vu pervopisu stoje, naj se postave. Domin 32; kam ~, kud ~ bilo kamo, bilo kuda. B (s. v. aliunde, quacunque). Peter kud goder je hodil, vse je na jeden bok visel. Habd ad 150. Kam goder zagledeč, [grešnik] komaj ovo reče. Mul zerc 39; kuliko ~ bilo koliko, makar koliko; koliko god. Kuliko je goder bilo ranic … na onom voščenom kipu, tuliko ih je vu svojem telu dobri kraļ … čutil. Habd ad 9. Spovedniki oblast budu imali pokorne od vseh grehov, kuliko goder veliki i ružni jesu, odrezati. Mul navuk 5. Kuliko goder [kopito] podgriženo i odlupleno je, odrezati se mora. Živinvrač 41.
