Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: golub

golub

m (sg. N golub, G -a, pl. N -i, G -ov, D -om, A -e).
1. zool.
a. ptica iz roda Columba s mnogobrojnim podvrstama; usp. golob. H B (s. v.  columbarius, columbatim, columbo, columbus, gemo, par;  golubińak), J (s. v.  cirrus … 2. kukma na glavi škerlca … goluba … deba, columba, columbarius, minurio, pipio), P (s. v.  columba 475). Ļubi svoje telo kot golub jastrebe. Magd 39. Vu Indie je drevo … kojega [je] sad … golubom hrana. Mul pos 1144. Golubom i kokošjam očisti gńezda. Danica (1840) 45. Nad ovom hižom kak golub na kipcu tu blagoslov Božji sedi. Pav pop 6.
b. u svezama divji ~ a) divlji golub,Columba livia. H (s. v.  divji golub, golub divji), B (s. v.  livia, minarrio, palumbes, plausito;  golub), J (s. v.   palumbes).  Nebeske ptičice kakti divji golubi … ž ńegovem pajdašeńem jesu se raduvale. Gašp IV, 695. Divji golub, recel i gerlica pohodiše opet nas. Danica (1842) 70; b) isto što grlač. B (s. v.  golub pitomi).c) golub dupljaš,Columba oenas. B (s. v.  oenas, vinago), J (s. v.   palumbes);  ~ grļak isto što grlač; Die Ringeltaube. Golub gerļak. Vitk 176; ~ hižni pitomi golub,Columba livia domestica. H (s. v.  golubi hižni), B (s. v.  golub pitomi).
c. morska riba golub iz rodova. Cephaloptera, Myliobatis i Rhinoptera. B (s. v.  golub, kamenica 2, riba … golub riba morska).
2. izr. živeti kod dva goluba živjeti u nježnosti i ljubavi (s kime).Mogu si zebrati polek vole ženu z kojum budu do smerti kod dva goluba vu miru … živeli. Zagr IV, 121.

goļub

m (sg. N goļub, A -a) u svezi divji ~ zool. divlji golub,Columba livia; usp. golub 1. b. Divji goļub tiho guče, na gnezdu sedi. Popevke 208.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU