Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: gospoda

gospoda

f (N gospoda, G -e, D -e, -i, A -u, V -a, -o Nov horv 212 b, L -e Habd ad 4, Citara 320, -i Gašp II, 559. Krl 46, I -um) zb. im. od gospodin; gospoda.
1. gospoda; dostojanstvenici; plemenitaši, velikaši; usp. gospoctvo 4, gospočija 1, gospodstvo 5, gospoščija. H (s. v.  gospoda varaška, gospoda velika, hiža), B (s. v.  achivi … ak gospoda čine krivo kmet platit mora živo … podložniki … kmeti, admissionalis, anicius, celeberrimus … zhodišče … spravišče vnožine ļuctva i velike gospode, censitor … sudec rimski koi ima zverhu gospode šenatorske oblast zapovedati … sacmešter, gentilis, gravor … gospodu teško podnašaju, magnates, potentes, proceres;  gospoda), J (s. v.  magnas, megistanes), P (s. v.  magnates … poglavice orsačke ali kraļestva … pomočniki u kraļuvańu kraļa ali cesara … gospoda velika 247, nili 32, tabellarius … listonos … koi liste sim i tam po varaših ali gospodi etc. raznaša 314). Spravivši najpervo gospodu veliku i onde pred vsemi razgovarjati … počeše. Vram post B, 117 a. Prosim vsake fele i versti gospodu … da se dostoje ov mal trud od mene za dobro vzeti. Zrin tov XII. Novu regulaciu … z velikem veseļem je obznanil i razglasil pred … generalom Petazzi i vekšinum gospode horvatcke. Prid kron 34. Potrebno je … znati razluku med govoreńem … varašanov i gospode. Danica (1844) 41. Lepe stvari su te gospoda navčila. Matoš vid 56.
2. prema gospodin 6. a. Kupil sem gospode meštrom rib. Var mes 104. K vam se opet obračam, gospoda plebanuši. Petret XXV. Koju skerb za navuk, da bi gospoda poglavari imali, tak bi ļudi marliveše na navuk dohağali. Mul šk 11. Kaj vele na to gospoda šenatori? Cepel 136.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU