Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: gostiti

gostiti

(se) impf. (inf. gostiti, -iti se; prez. sg. 1. gostim, -im se, 2. -iš, -iš se, 3. -i, -i se, pl. 1. -imo se Mulih prod 260, gostemo se Ev 105, 3, goste se 4, gostiju se 3.; imperf. sg. 3. goščaše, -aše se; imp. sg. 2. gosti se, pl. 2. gostete se; pridj. akt. sg. m. gostil, -il se, pl. m. -i, -i se, f. -e, -e se; ptc. prez. sg. N m. gosteči se, pl. G m. -eh se; pridj. pas. sg. N m. goščen, f. -a, pl. N m. -i; pril. prez. gosteč, -eč se).
I. 
1. dočekivati, primati gosta; častiti gosta jelom i pićem, gostiti; usp. gostuvati. B (s. v.  prolixe, semitractatus;  gostim), J (s. v.  convivor, tracto). V hiži svoje Krištuša goščaše. Vram post B, 90 a. Vu Šembrunu, letnom kraļice prebivališču, oficeri horvatcki goščeni su. Prid kron 27. Napeļa te z svojemi gostčeńi da i ti ńega gostiš. Danica (1840) 10. fig. Bog i odkupiteļ naš gosti nas i goščeńe je naše jako prečudno. Bel prop 76.
2. isto što gostiti II. Ves ciļ ńegov [bogatušev] i jedino nakaneńe bilo jest jeduč, pijuč i gosteč želudec napuńavati. Gašp III, 563.
3. u svezi goščena hiža isto što gostilnica. B (s. v.   symposiasternium).
II. refl. ~ se častiti se jelom i pićem, gostiti se. H (s. v.  gostim se, ki se tak gosti), B (s. v.  coepulo, comessabundus, comesso, convivo, epulo … pojedavec … požiravec … obuznenec koi ali koja vsaki dan obilno se gosti, epulor, genialis, graecor, mutito, sybarisso; gostim se), J (s. v.  coepulor, comessor, epulor), P (s. v.  saliarem in modum epulari … blagovati i plemenito … gospocko se gostiti 141), X (s. v.  edo, vivo). Beše bogat i opravlaše se ali odevaše se baršunom … i jedeše ali goščaše se vsaki den obilno. Vram post A, 148. Prava je ada istina da je bogatec gospodski se gostil. Habd ad 251. Človek … greši … kada se gosteč na siromaštvo postavļa. Mul šk 390. Raki su sad najboļši, gosti se s ńimi. Horv kal-b (1814) 41. Navek se gostiti, nigdar ne postiti, tak te v nebe pela najsigurnejši put. Krl 49.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU