Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: grusteńe

grusteńe

n (sg. NA grusteńe, G -a).
1. gađenje; usp. grusta, grusnost 1, grustlivost, grušča. B (s. v.  creo, detergeo, extundo), J (s. v.  citra, fastidium, nausea), X (s. v.   navis).  Iz duhovne lenosti [izhağa] grusteńe žitka. Mul šk 394. Potlam jošče oštreša dojde zimlica, grusteńe na jestvine. Lal vrač 50. Znameńa kužne kolere jesu … gad, grusteńe … sračka. Kolera 2, 4.
2. odbojnost, odvratnost. Potrebno je ti negda zbog istočnoga pohableńa … tern sperhnutlivoga žitka … i z grusteńem nositi. Kempiš 194. Posledja greha istočnoga jesu … smert, nagneńe na zlo, grusteńe na dobro. Katek 105.
3. dosada, dosađivanje; usp. grusnost 2, grustina 1, gruščeńe. B (s. v.  decanto 2 … do grusteńa več krat jedno duguvańe pripovedati), J (s. v.   taediosus).  Prilika reč Božju je čuti i navuk kerstčanski posluhnuti, ali grusteńe vas vleče iz cirkve. Matak I, 532.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU