Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: harcuvańe

harcuvańe

n (sg. NA harcuvańe, G -a, L -u) etim. v. harc; gl. im. od harcuvati; usp. boreńe 1, 4, harcnovańe, harcuvajńe, karcuvańe.
1. prema harcuvati 1; ratovanje, vojevanje. B (s. v.  acies, agon, conflictatio, conflictio, conflictus, decertatio, digladiatio … z meči harcuvańe … z meči sečeńe … vojuvańe med sobum … fektańe … udarańe z meči na mejdanu, repugnatio, symmachia;  harcuvańe). Iz … boreńa i harcuvańa rańen postane po vsem svojem telu. Gašp I, 132. Vu jednem harcuvańu vidim ja da … soldati … padaju kakti snopje. Tamburl 70. fig. Z peklom imaju harcuvańe svoje. Jurj 151. Serdce … hlepi na harcuvańe suprot telovnem … skušavańam. Mul pos 159. Krepost ova [se] prez boreńa i harcuvańa nevražena ne občuva. Verh 205. V nedelu pak cafute, v petek turski svetek, harcuvanja banskog to ti je početek. Krl 56.
2. prema harcuvati 2; natjecanje, takmičenje. H (s. v. ), B (s. v.  agonisma, athletica, athleticus, certatio, destinatus, monomachia, palaestricus, peridromis, velitatio).
3. u svezama skradńe / zadńe ~ posljednji časovi života, samrtna borba. Krizmańe [nas] oboruži na ono zadńe harcuvańe. Mul šk 291. Na skradńem harcuvańu … ove zgovori reči. Gašp III, 479.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU