Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: hitańe

hitańe

n (sg. NA hitańe, G -a, D -u, I -em) gl. im. od hitati; bacanje, hitanje; usp. bacańe, hičeńe.
1. rukom i općenito. H (s. v.   hitańe),  B (s. v.  dejectio … dole hitańe … obaļańe … obaleńe … dole hičeńe, haemoptoe, interjectio, jactatio, jactus, missus, postergatio, praecipitatio … obaleńe … naglavce hitańe … naglo padańe … vratolomleńe, projectio, veruta … kopje malo za hitańe … ručno kopje; hičeńe, hitańe), J (s. v.   conjectus, dejectio … obaļańe … dole hitańe … obaleńe … izhičeńe, olis, projectio … bacańe … odveržeńe … odmetnutje … nepervo hitańe …pred se hitańe, sortilegus … iz kocke hitańa prorok … iz česa na sreču puščenoga dojdučeh povedavec … zagńavec), P (s. v.  missilia 713), X (s. v.   jacio).  Kak su pak z hitańem grenate gotovi, sprave [oni] luntu. Exer 20.
2. 
a. gađanje hladnim oružjem. B (s. v.  conjectio, jaculatio, veruta), J (s. v.  bolis, jaculamen, pilum … darda … sulica rimļanska za hitańe). Jeden Indijanec … bil je glasovit vu hitańu strelic iz luka. Danica (1842) 79.
b. pucanje iz vatrenog oružja. Hitańe pušak, pušeńe duhana … [sudci] naj prepovedu. VZA 14, 110.
3. hrvanje; padanje, rušenje. B (s. v.   athletica).  Poleg na zemļu hitańa … [koń] s celem telom prehitava se. Živinvrač 64.
4. burkanje vode, mora. B (s. v.  aestus 4. … burkańe … mešańe … hitańe i nepočinek morski kajti morje vidi se kak da bi kipelo ili vrelo gda veliki slapi i vali hitaju se po ńem od vetra i vihra, fluctuatio … od slapov hitańe … zburkańe slapov), J (s. v.  confligium … slapov burkańe … hitańe … treskańe … slapni boj), X (s. v.  fluo … fluctuatio … od slapov hitańe).
5. povraćanje; usp. hitati 5, hitost. Za žlicu daj popiti dok se gene za hitańe. St kol (1866) 139.
6. u svezama krvi ~ med. krvarenje pluća, izbacivanje krvi. B (s. v.   haemoptoe).  Proti kervi hitańu listja lipovoga … vu vodi kuhaj i pi. Mikl izb 133; na sreču ~, ~ kocke kockanje. B (s. v.   sortitio),  J (s. v.  sortilegium, sortior), X (s. v.   sorsprekmet);  naglavce ~ isto što prekopitańe. B (s. v.  praecipitatio … obaleńe … naglavce hitańe … naglo padańe … vratolomleńe), J (s. v.  praecipitatio … naglavce hitańe … na glavu opadańe … prekopitańe); van ~ pražnjenje tijela, defekacija; usp. narave snažeńe s. v. snažeńe. J (s. v.  editus … van hitańe ali narave snažeńe … očiščeńe).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU