Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: hlače

hlače

f pl. t. (NA hlače, G hlač, D -am, L -ah).
1. dio odjeće koji pokriva svaku nogu od pojasa do gležnja, hlače. H (s. v. ), B (s. v.  braca, caliga … calige maximi … velike hlače ili človek koi velike hlače nosi … velik i priprost ter neslan človek, caligarius … hlačar koi same hlače šiva, caligaris, clavus … 6. kvačice ili kopče na hlačah nemškeh, fascia, foriolus … v hlače serec … koi se v hlače posira, kalones, sarrabella, vastrapes , vastrapes … gače … hlače i vse kaj stegna pokrivaju;  hlače), J (s. v.  bracca, caligae, gynaecocratumenus), P (s. v.  bracae 167). Našesto je vestes, laneae, item jedne hlače šajne stare. VZA 13, 186. Prestati ne hotel, doklam si goder i hlače i haļu ni zgotovil. Rob I, 249. Postavemo da bi znali … hlače krojiti. Brez diog 132. Orehnjače, makovnjače, pune gače, pune hlače. Krl 43.
2. izr. imeti pune ~ prepasti se, ustrašiti se. Imel (je)vre pod Siskom pune hlače punog tura … Kaj je lani pri Kaniže na loncu sedel od muslomanjske griže. Krl 55; po školah ~ dreti provoditi vrijeme u školi. Vi nam … pokažete … da vi po školah niste za nikaj hlače drli. Brez mat 7.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU