Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: hlepeńe

hlepeńe

n (sg. NA hlepeńe, G -a, DL -u, I -em) gl. im. od hlepeti.
1. 
a. jaka želja, žudnja; pohlepa. H (s. v. ), B(s. v.  affectatio … veliko hlepeńe na kakovo duguvańe, ambitio, anhelatio, avaritia, avide, inhiatio, rabies;  hlepeńe), J (s. v.  aviditas, flagrantia, furacitas, materia, orexis). Hlepeńe na velike časti … duhovneh ļudi odurno [je]. Habd ad V. Lakomost je prekoredno hlepeńe na … obilno jelo, pilo. Mul šk 388. Betežnik poleg svoje žeļe i hlepeńa … preveč naj ne je. Lal vrač 75.
b. čežnja. Ježuš … hlepeńu i poželeńu našemu zevsema bi zadosti učinil … svojega … tela jestvinum … nasičujuč. Bel prop 97. Ļubav je ono najpraveše serčeno hlepeńe. Zagr I, 521. fig. Od bečańa i hlepeńa za materjum [tele] … oslabi. Živinvrač 88.
2. težnja, nastojanje, stremljenje. J (s. v.   cacozelia).  Čini ļubavi jesu: na Božju stran veliko nagneńe … [i] k ńemu gusto hlepeńe. Mul pos 704. Prez dvojmbe je ovak (tj. hlepitel) ozvan zato kajti je z svetem hlepeńem za … prodekuvańe ńegove [navučitela] svete vere je vzel. Krist ap 25.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU