adj. (sg. N m. jaden, A n. -o, V f. -dna, pl. D m. -dnim, A f. -dne) usp. jadan, jadoven, jadovit.
1. srdit, bijesan, gnjevan. B (s. v. rabidus, vultuosus). Satir oči jadne napel kak strelice. Danica (1838) 84. fig. Več je veruvati jadnim krokodilom … neg ovoga sveta slatkim prilizavcom. Magd 13.
2. tužan, žalostan; bolan. Kada jednem poblede lice rumeno, drugi skriti ne mogu serdce jadeno. Krizm osm 57.
3. siromašan, neplodan (o zemlji).Grdo si trda, škrta, ti jadna zemlica gola. Pav pop 3.
4. zool. u svezi jadna kača vrsta otrovne zmije. Die Otter, jadna kača. Nem jez 67.
