n (sg. NA kameńe, G -a, L -u, I -em; du. N pl. kameńa) zb. im. od kamen; kamenje; usp. kamańe, kamejńe, kameniče, kameńice, kameńiče.
1. kamen kao građevinski materijal. H (s. v. brusnica), B (s. v. acervus, adobruo, aedifico … napravļam … napravil sem … načińam … načinil sem … delam … delal sem z kameńa zidajučeh ali dreva cimprajučeh hižu … cirkvu, Appij … put kojega je Apius Claudius po Rimu s kameńem potaracati včinil … Put Apianski … z kamenom potaracan, ballista … samostrel budi koi hita strele budi koi kameńe, botones, caedo, caementum … vse se jednum rečju zove kaj je potrebno k zidańu kakti kameńe vekše … menše … pesek etc. odkud ruda gde se kamen kopa, caespitator, cararia … kamenarnica vu koje se veliko kameńe seče, candefactus 2. … razbeļen … razžaren … razbeļeno kameńe, catapulta … samostrel veliki taborski iz kojega se kameńe … strele … hitaju, dilapido, farturae … vsakojački falatci kameńa za spuńavańe i vtverğeńe zida, jactatio, jugamentum … na vagle štiri sklopļena kot lajšte … kameńe … rešetke obločne, manualis … kameńe ko se rukami hitati more, obruo, proluvies … poplahnuti … izeprati poplavum kameńe, proruo, proturbo, stemma, subveho … privažati kameńe, vestigium … po sklizavom kameńu ne bilo moči sleda včiniti; kamenar … … kameńe seči … delati, kameńe, nesmeren, sklopleńe 2. … sklopleńe kameńa sponkami, prid. kamenarnica vu ke se veliko kameńe seče), J (s. v. delapido … kameńe rušim … vdiram … podiram … odnašam … raztepļem, rudus), P (s. v. ager ruderatus 38, lapicida … kamenar koi zrezava i obdelava kameńe 770). Med kameńem ko podžiže vapnar ništar ne neg plamen. Magd 44. On robu svoju taki je zaperl kad je videl kameńe zverhu ńe letajuče. Vitez raf 48. Zeļe pritisni jako z kameńem da vsu vodu z cańki iz ńega pobrati moreš. St kol (1866) 134.
2. dragulji; ukrasno kamenje za nakit; usp. dragi kamen s. v. kamen. B (s. v. physes … rezano kameńe k pravomu spodobno), P (s. v. calyptra … kapa zlatom … srebrom … našita ali i dragim kameńem nakinčena 172). Zaručnica tvoja vsa z bliskajučem kameńem naperjena kakti jeden pav po dvoru se širi. Brez al 14.
3. med. isto što kamenec 2. B (s. v. lithotomia … rezańe kameńa; rezač … rezač kameńa).
4. u svezama biti / hitati / nahitavati (koga) kameńem isto što kamenuvati. B (s. v. lapido, peto). Kamenuvati ali kameńem hitati hoteli su ńega Židovje. Vram post A, 78; drago ~, predrago ~ dragulji, drago kamenje; usp. dragi kamen s. v. kamen. B (s. v. assula, calix, distingvo, funda 4. … kolobarici … rinke zlate … kemi se drago kameńe … žulencie … kipici okavaju kot bok perstena vu kom oko stoi, gemmarius … rezec dragoga kameńa, jocalia, limo, serpentum, splendico … svetim se … siam se … leskam se … leska se drago kameńe, variego), P (s. v. cimelium 710, diadema 159). Glavu venci z dragim kameńem dičiše. Jurj 24. Sedem … sto … odpravi se końanikov … zlatom, dragem kameńem lepo nacifraneh. Habd ad 148. Visi pri pasu junaka palaš zlati i z dragem kameńem ves nakinčen. Matak I, 3. Da bi ti se htelo na službu bi bile škrińe pune zlata, dragoga kameńa. Mal vit 34. Kaj ni to dosti pajta, zlata, srebra, dragoga kameńa kakti šuška. Velikov 59. Z zlatom … dragem kameńem moreju se vremenita, prehağajuča dobra priskerbeti. Krist žit I, 259. fig. Kornelia … dozvala je detcu svoju … govoreča: Nut ovo su kinči moji … i sve drago kameńe. Verh 688; ~ mejaško oznake za obilježavanje međe između dvaju različitih jedinica (imanja, područja). B (s. v. botones … brežanki zemļe na mejah mesto kameńa mejaškoga); rezec dragoga kameńa v. rezec.
