adj. (sg. N m. kisel, -i, n. -o, f. -a, G m. -oga, f. -e, D m. -om, A n. -o, f. -u, L n. -om, f. -i, I m. -im, n. -em, pl. N m. -i, f. -e, G f. -eh, A f. -e, I -emi).
1. kiseo; zakiseljen; ukiseljen; usp. kisek, octen 1. H (s. v. duha kisela, kisel), B (s. v. acidula, acidus, amarus 5, austerus, austerus … oštër … ļut … kisel … pritërpëk … kvasen … prioštro vino … vino rezko … tërpka ar još nezrela jabuka, coacesco, crucium, crudus, oxylapatum … kisela ribja juha, oxymela, peracidus, prandium, semiacerbus; bridek, kisel, ošter … ļut … kisel s uputom na kisel ). J (s. v. aceo, inaceo, oxalme … kisel sok … rasol, oxyropola … kiselih jestviń prodavavec, semiacerbus), P (s. v. embamma … kakva god omaka sladka … rezka … kisela … za smok 131, frons nubila 94, lapathum acutum 581, oxys 615), X (s. v. acies). Vu septembru sad je još nekoj kisel. Mal vit 20. Jaka žeğa … kiselim cukrom (Zeltchen) … ugasiti se more. Nar besn 59. Kuhamo sarmu, klobase i kiselu repu. Krl 31. Sipajmo na menje kiselo vince, naše življenje. Pav pop 45.
2. fig. neraspoložen, mrk; usp. kiseloobrazen, octen 2. B (s. v. trico). [U paklu] neče pomoči … kiseli tvoj pogled. Magd 30.
3. u svezama kisela ribja juha vrsta riblje juhe. B (s. v. oxylapatum); kiselo mleko v. mleko.
