m (sg. N kopitńak, G -a, L -u).
1. samostalno i u svezi ~ trava bot. kopitnja,Asarum europaeum; usp. koputńak. B (s. v. perpensa; kopitńak trava), J (s. v. herb. hedera terrestris), P (s. v. asarum 952). Komu je kost potrena, nabrati … kopitńaka, gaveza … skupa stuci i zaveži. Medik 14. Kopitńak … stučen i na ranu postavļen, kada kača vje, čemer zvadi. Danica (1847) 135. V cinduli i šašu, v puhlivem jandrašu, v kopitnjaku … niščega ni. Krl 14.
2. samostalno i u svezi ~ riba zool. vrsta jestive morske školjke,Spondylus gaederopus; usp. kopito riba s. v. kopito. B (s. v. kopitńak 2, lupar riba morska s uputom na kopitńak ).