f (sg. N koruna, G -e, D -i, -e, A -u, -o, V -o, L -i, -e, I -um, -om, pl. N -e, G korun, D -am, A -e, L -ah, I -ami) lat. corona; kruna; usp. kruna.
1. simbol vladarskoga dostojanstva koji se nosi na glavi, kruna. H (s. v. koruna, koruna kraļevska, kraļeva koruna), B (s. v. anadema … koruna ali prispodobno duguvańe za nacifrańe glave, cidaris, corona, corono 4 … venec pletem … korunu napravļam, decus, diadema, sima … cifre korune ali bata kraļevskoga lepo privińene; koruna, kraļevski), J (s. v. basiliscus … bažilišk … kača z belum pikńum na glavi kakti z korunom … kraļ nad kačami, diadema). Kraļa našega uzmi zlatu korunu. Magd 62. Ńega [su] z železnum korunum korunili vu Zagrebu. Vitez raf 161. Vsi kraļi na svojeh korunah nose križ. Danica (1840) 100.
2. vrsta kape, znak crkvenoga dostojanstvenika. H (s. v. biškupska koruna, koruna biškupska), B (s. v. infula, mitra, mittratus; koruna), P (s. v. infula 231). Biskupi gerčki zato odvzemu Mikuli korunu i plašč biškupski. Gašp IV, 605.
3. vijenac ispleten od cvijeća, lišća, trnja i sl.; usp. korona. H (s. v. lovarična koruna), B (s. v. civicus, corollarium … koruna, corona, coronarium; koruna), X (s. v. corona). Spletoše [oni] koruno ali venec s terńa. Vram post A, 85. Dobri otac veselo … mladencu korunu veli donesti v tom goščeńu. Magd 100. Junaki spletoše korunu z terńa ter … ju vergoše [Ježušu] na glavu. Evang 53. Korune ternove [svetek obslužava se] koi goder petek sušca kada drugi svetek ne preči. St kol (1886) 67.
4. vijenac spletene kose kao ukras za glavu. Korune iz lasi [žene] meču si na glave. Šim prod 324.
5. crkv. način šišanja glave kod redovnika, tonzura; usp. kavka2, korunica cirkvena s. v. korunica, cirkvena krunica s. v. krunica, redovnički venec s. v. redovnički1. B (s. v. clericalis … redovnička koruna ali cirkvena koruna … kavka), J (s. v. corona … koruna … venec … kruna … kolobar … brieńe redovničko na glavi). Ta tonžura ili na glave koruna, to vse mašno ruho znamenuje, da onoga nasledujemo, ki je z neba došel. Habd ad 1120. Ono kaj na špot onda svetomu Petru je vučińeno sebi vzeli jesu redovniki na diku i podbrivańe lasih svojeh venec iliti korunu ozivaju. Gašp I, 650.
6. crkv. isto što čislo 2. a. B (s. v. coronarius … koi vence i korune ali čisla dela … takai koi čisla prodaje). Ovo čislo imenuje se koruna ali budi korunica B. D. Marie. Kraj 173.
7. fig.
a. vladar, vlast ili područje vlasti. Horvate [Ladislav kral] k korune i ladańu vogerskomu je podegnal i priložil. Vram post B, 51. Cirkva zagrebečka od svetoga Ladislava, vugerskoga … krala … [je] izidana, kotera pod korunum vugerskum sebe prispodobne nema. Habd zerc 466. Premislivši dužnost svoju … korune vugerske, orsagu i domovine … na ovo vsega je se alduval [Peter Sermage]. Kerč dužn 24. Ona veže vse svete korune kralevstva podložnike. Domin 47.
b. najviši stupanj čega, vrhunac. Ti pak Bože slavni, koruno kriposti, Deli Vida kruni vencem ļubeznosti. Zrinski 282. Smert Marije Terežije je vredna koruna i plača neńe pobožnosti … i skupa, dostojna kaštiga naše nevrednosti. Mal krep 5.
c. slava, dika; nagrada; usp. korunica 3. B (s. v. koruna). Hodi zaručnica Krištuševa, primi i vazmi korunu, koju ti je Gospodin pripravil vu veke. Bel prop 86. Gusto pričeščańe … za nebo korunu kinči. Mul šk 284. Marļiva žena je koruna svojega muža. Krist žit I, 283.
8. novčana jedinica, kruna. Svedoči [nam to] ona žena evangeliumska, kotera, kada bi bila pogublenu korunu našla, zezvala je susede svoje. Šim sl 26. Žena imajuči deset korun, ako pogubi jednu korunu … marlivo išče doklam ju najde. Evang 83.
9. u svezi ~ grada posljednja utvrda u središtu tvrđave. P (s. v. munimentum coronatus 61).
