f (sg. N kerčma, kërčma, karčma, krčma, G kerčme, A -u, krčmu, L kerčme 6, -i 3, pl. N krčme, G kerčmih, -i, D krčmam, A kerčme, L -ah, krčmah).
1. gostionica, krčma; usp. gostilnica, opčinska kuhińa s. v. kuhińa, oštarija, štacunic. H (s. v. ), B (s. v. duciculus … kërčmu, ganea 2. … oštaria kerčma lakomcev i pijancev, ganeo … ki kurve pohağa i kerčme, hedera, incubo, popina, popino, sellariolus … kerčma v koje pijanci sede, taberna, vinarius; karčma s uputom na kerčma, kërčma, pajdašica), J (s. v. caupona, oenopolium), P (s. v. taberna vinaria 876), X (s. v. tabula). Pri … ļudeh grešnih [je] običaj … na kerčmu … iti i opijati se. Vram post B, 213. Jenkrat dobro natrušen iz kerčme [je] domom išel. Habd ad 671. Puna [je] neverne krčma lakomnosti. Noč viğ 49. Vnogi … kaj čez tjeden dobe, to vu svetek po kerčmah potroše. Zagr IV, 103. Človek mora po krčmah hoditi. Velikov 64. Zesmehava se [pijanec] samo iz zapovedih … poglavarov koji mu kerčme prepovedaju. Verh 226. Vani vidim purgarice, tri goričke mlade žene koje krčmam su privčene. Građa 8, 438. fig. Dojdu lačni na tu červi pašu, kerčma koja daje ńim ovakvu kašu. Jurj 8. Krčmu pri vsakom zdencu ali potoku najdem, z šakum vodu zajmem. Brez diog 142.
2. vinski podrum. B (s. v. apotheca … kërčma).
