adj. (sg. N m. kervav, -i, kërvav, krvavi Brez mat 94, n. kervavo, krvavo Henr 194, f. kervava, krvava Henr 179, Noč viğ 63, G m. kervavoga, krvavoga Citara 178, f. kervave, A m. kervav, -i, -oga, n. -o, f. -u, V f. -a, L f. -e, I m. -em, krvavim Bel prop 73, f. kervavum, pl. N -i, n. -a, f. -e, krvave Popevke 199, Kov tisk 54, G m. kervaveh, f. -eh, -ih, krvaveh Henr 193, A m. kervave, f. kervave, krvave Brez diog 139, V f. kervave, I f. kervavemi, -imi) krvav.
1.
a. koji je obliven krvlju, koji krvari, raskrvavljen. H (s. v. kervav), B (s. v. sanguilentus, sanguineus; kërvav), J (s. v. sanguineus), X (s. v. cruor, sanguis). Dete je bilo na čele vraženo i okolu vust kervavo. VZA 13, 9. Bilo ih je petdeset z … batci kemi su se tak kresali, da ih je vekši del kervaveh bilo. Habd ad 869. Dva vraga z dima van zhajaju … glava im krvava. Noč viğ 63. Ova … lica gdo je tak stukel, da su vsa černa i kervava? Zagr IV, 41. Gnoježlive [bradavke] … kervave i pod kožum s mesum zrastjene jesu. Živinvrač 55. Kak barjak banski na poplavi plava kervava kmetska glava. Krl 78.
b. koji je uprljan krvlju, natopljen krvlju; pomiješan krvlju. B (s. v. obhorreo; pļuvotina). Kaj ti se vidi da bi koteri kervolok došel … z golem kervavem mečem. Šim sl 54. Betežnik kervave sline i hračke van pļuje. Lal vrač 56. Sabļe kažu još krvave z kemi Turcem sekli glave. Popevke 194. Scalina kervava je. Živinvrač 56. Potokov krvava vsa voda obilna do morja vsud z mrtveci hoda. Henr 196. Se je samo karv … kervave vode … kervavi blatni puti. Krl 77.
c. crven od nadošle krvi, zakrvavljen (o očima).B (s. v. cruentatus), J (s. v. haemalops). Poverne se [gospodičič] vu domovinu, ves mleden, kervavimi očima. Šim prod 26. Ovca jako žeğa, oči kervave i ogńene dobi. Živinvrač 156. Pajdašicu ostavil jesi i ńejne od plača za tobum krvave oči. Brez al 39.
2. fig.
a. pun bola, patnje; koji izražava duševnu bol; izazvan patnjom, bolom. Branila se je skoro do kervavoga pota i rukami i nogami. Habd zerc 246. Napokonec konca kervavemi, a ni več živemi suzami obraz svoj je močila. Švag I, 283. Na tla truden pade, počne se potiti, z kervavem su potom kotrigi politi. Mal neb 12. Verujemo … da je ovo … ono telo, koje se je na vrtu krvavim potom potilo. Bel prop 73. Kaj je ovoga vtelovļenoga Boga z tak vumorļivum žalostjum poprijelo da se je z kervavem potom potil? Verh 61. Ako ova premislim, bi moral zaisto kervave suze kakti oreh debele točiti. Brez diog 139. Kervavo propetje vu kervavom potu. Krl 75.
b. stečen mukotrpnim radom. Plača [je] od verneh slug z kervavemi žuļi zaslužena. Zagr I, 86. Videli smo nadaļe zemļe naše z našemi kervavemi stroški meriti. VZA 16, 306.
3. sklon ubijanju, krvoločan; usp. krven. X (s. v. cruentus). Biškup … je opazil vraga … kojemu je rekel: Kaj ovde stojiš kervava beštia? Mul pos 1171. Krvava to zver je, pak ļutost još ova na svojeh je vsigdar nesreču gotova. Henr 179. V stubičkoj kripte kervavi Tahi spi. Krl 133.
4. praćen krvoprolićem, ubijanjem. B (s. v. pugna). Suprot ńim se je podignul z velikum silum Lajuš … i z ńimi kruto ļut i kervav boj vučinil. Vitez raf 68. Si ne znal da je na kmetskoj riti kervav grofovski bal. Krl 51.
5. koji je boje krvi, crven, rumen; usp. krvavočrlen. B (s. v. cruentus, centinodia, sanguineus). Za ražen povedal je da ne bil kervav nego erjav. Starine 25, 8. Sunce je potemnelo, a mesec kakti kervav postal. Gašp I, 899. Petrica … z kervavum farbum pomaže zide. Lovr ker 21. Vse s črnem krznom, velike roge, krvavi jezik i dugi rep. Brez mat 94. Mesec krvavi to plava. Domj sunc 13.
6. u svezama krvava devenica isto što krvavica 1. B (s. v. apexabo … kërvava devenica); žila krvava žila kucavica. J (s. v. caprizans pulsus … nestalno žile kervave bijeńe).
