Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: lanc

lanc

m (sg. N lanc, G -a, A lanc, -a, L -u, I -om 8, -em 7, pl. N -i, G -ov 7, -ev 2, A -e, L -eh 27, -ih St kol 1866, 57, I -i, -cmi Zagr I, 235)lanac; usp. lanac, lanec.
1. 
a. niz povezanih metalnih karika. H (s. v.  lanc, lancem vežem, lancem zvezan), B (s. v.  cataracta, catena, catomium, decus, injicio, ligo, macula, pensilis, submanicatus, sufflamen; lanc, veruga s uputom na lanc), J (s. v.  ansa, caestus … bat na lancu viseči z čavli naperjen, catena, exuo, trochlea), P (s. v.  arica 360), X (s. v.   caveo).  Herodeš Jakoba vmori, videvši da vgodi Židovom, i Petra opet v temnicu verže, da osloboğen, ako je vse z lanci svezan, zakovan i zakloplen bil, be. Vram post B, 55. Ribiči pak … vudicu … na debel lanc privežu, na ńu pak janca ali kozle privežu. Habd ad 618. Cesarica … imela je lanc z kem je s. Peter … vu temnice bil prikovan. Škv hasn 185. Ļuti i grizeči cucki moraju se na lanc postaviti. Nar besn 13. Miha Živić je odvezal od jasal svojega vola Jedinca Jelena; okolo rogov namotal mu venj'c lancov. Kov tisk 95. fig. O Jubav kak velik i jak je lanc i vužinec tvoj. Švag I, 267. Lanci, z kojemi si k gre u prikovan, vnogo težeše rastergati se puste. Verh 609.
b. lanac kao ukras, najčešće od dragocjenih materijala. H (s. v.  ğunğeni lanc, lanc zlati, lancom zlatem nacifran), B (s. v.  jocalia, monile … vratni kinč … vratni lanc … klaruš ženski; lancem zlatem nacifran), J (s. v.  torquatus … zlati lanc noseči … z zlatem lancom odičen, torques … ovratica … ogerļaj … zlati lanc), X (s. v.   torqueo).  Tamerlan zlate lance i košarju železnu včini načiniti. Vram kron 45. Poglej si dobro … na … zlatim lancom ruke obtočene. Magd 23. Po zapovedi kraļa oblečen je [on] škerlatom i obešen je zlati lanc na vrat ńegov. Gašp III, 221. Gladnomu su više žganci neg' na vratu zlati lanci. Danica (1840) 106.
2. fig. dugi niz čega. Nijeden [se] človek ne bude deržal za pokornika kojega nestalno … živleńe napervopostavla nepretergńeni lanc suprotivnostih. Krist žit I, 54.
3. u svezama ~ pancerski oklopna ogrlica. H (s. v. ); majc ~ ukrašen viteški pojas, na koji se vješa oružje. Štiri majci lanci koteri vagajo lotov 61. Ost 49; vratni ~ ogrlica. B (s. v.   monile),  J (s. v.   collumbar).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU