| ļepo | adv. (komp. ļepļe) isto što lepo. Vsaka je vulica … nego svetli krištal ļepļe odičena. Magd 54. |
| lepo | adv. (lepo; komp. lepļe, lepše; superl. najlepše) na lijep način, lijepo; usp. lepu, lepe, lipo. H (s. v. ), B (s. v. acceptus, acchilleus … lasi žuti … lepo rugani, adorno, affabre … meštreno … mešterski t. j. lepo je i po meštrie napravļeno, amabo … lepo i drago prosim te, ala, apprime, asa … smola slatka lepo dišeča benzoin zvana, belle … lepo i dobro … ovo duguvańe lepo je se prigodilo, bellissime, blandior, bracteatus … haļa ali svita svetla ka se zdaleka leskeče … sreča ka se lepo svetli i leskeče kot zlato, cacochilylia, camoena, chironomion, tisk. chirononion … trančermešter koi lepo i snažno pri stolu jestvine zna porezati … i ponuditi, coma, colluco … osnažiti … raztrebiti kitje dreva da bu lepše raslo, concinne, condecore, decenter … dostojno ali pristojno … lepo i prikladno … snažno i lepo, decore, decorum … lepo … snažno … pristojno … pošteno … vļudno, facetosus … šaļiv … lepo … slatko šalen … spametno … mudro šaļiv, graphice … po mešterski … složno … snažno … lepo, halo … dehnem … dehnul sem … dišem … odihavam … duh lep iz sebe puščam … lepo z cvetjem dišeči verti, merica, modulor, pulchre, sima … cifre korune ali bata kraļevskoga lepo privińene, speciose, subtiliter; lepo, oprava … oprava lepo k telu priložna je, rediti 2. … lepo vrediti, sag … sagi lepo pretkani, vrabec 2. … vrabec samohodec malo vekši od domačega neg černei koi zvrhu krovov leče i lepo popeva), J (s. v. affabre, benedice, dilucido, enucleate … razbrano … razumno … lepo … razložno, pulchre). Opet vas napominamo … da biste imali rečeni profont dole k Sisku voziti i kruha varaškoga pečena na prodaju da biste dole poslali, hoče se vsakomu vse lepo platiti. Listine (Želin)294. Raj blaženstva … da bih tvu lepotu mogal videti … lepļe neg Tulijuš znal bih govoriti. Magd 59. Lastavica čvrguli, a slaviček, drobni ptiček, lepše drabuli. Popevke 208. Bil bi mu najlepše v ruke došel. Brez diog 94. |
