Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: lojtre

lojtre

f pl. t. (NA lojtre, D -am, L -ah, I -ami) etim. v. lojtra.
1. isto što lojtra 1. B (s. v.  anabathra … lojtre … štenge po kojeh se gore ide … listve s naznakom da je dalm.,climacter … stupina z dreva budi … ali z kamena na štengah ali lojtrah). Na sve strane jagmu car vred zapovida, lojtre, ogań, slamu da nose zvarh zida. Zrinski 263. Štruki su gotovi, lojtre se naprave, ak bu potrebno, da se na zid stave. Mal isp III, 32. Štala, štalne lojtre. Im lad 24. fig. Dobra vekivečna … blažena čine človeka, po koterih … lojtrah pojti je … kerščeniku na nebesa. Vram post B, 107. Človek biti ima mertuhlivi stvor, po lojtram se pentra v Nebe gor. Krl 136.
2. isto što lojtra 2. Jasla i lojtre pripraviti i vu vsemu tak obskerbeti kak se žrebiče … dostoja. Žreb 3.
3. fig. rodoslovno stablo. Grof … je bil deseti odvetek oneh ki su onde … niže ńega na lojtre stali. Mul pos 858.
4. samostalno i u svezama kolna / vozna ~ bočna ograda na zaprežnim kolima u obliku ljestvica. B (s. v.  spondae … kolne lojtre; vozne lojtre). Kola, rudo … kotači … platnice, lojtra, plezenka. Im lad 24.
5. samostalno i u svezi galžene ~ naprava za mučenje. B (s. v.  gemoniae … lojtre na keh se muče hudo4delniki; lojtra… 4. na kojeh se muče zločinci). Drugi peldu pišu od matere ke je sin na galženeh lojtrah nas odgrizel za te isti zrok. Habd ad 418. Pervič je na železne lojtre bil rastezan. Gašp I, 925.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU