Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: menkati

menkati

impf. (inf. menkati; prez. sg. 1. menkam, 3. -a, pl. 3. -aju; pridj. akt. sg. m. menkal, n. -o, pl. m. -i; ptc. prez. pl. N n. menkajuča; pril. prez. menkajuči) isto što meńkati. B (s. v.  careo, catalecticus … komu k zveršeńu menka jedna slovka ili šillaba … kojemu fali slovka, dehabeo, litera … drobna slova … slovca … prehağajuča menkajuča stara slova keh ne moči čteti … slova vre bleda rukopisna, venus; marļivost, ne kratim se, ufańe veliko imam), J (s. v.  careo, prope, propior), X (s. v.   facio).  Jedno ti menka ako hočeš … zveršen biti. Vram post B, 4. Vre je malo menkalo da ga prek nesu pregrizli. Habd zerc 34. Kakov je ov žitek gde ne menka težin? Kempiš 129. S kem duže on meni menkal, s tem vekša žeļa ńega iskala bude. Brez diog 134.

meńkati

pf. i impf. (inf. meńkati; prez. sg. 1. meńkam, 3. -a, pl. 3. -aju; pridj. akt. sg. m. meńkal, n. -o; ptc. prez. pl. N f. meńkajuče) usp. mankati, mejnkati, menkati.
1. nedostajati; nemati, oskudijevati, manjkati. B (s. v.  deficio, indeficio), J (s. v.  decedo, defit, desum, salveo). Oneh deset ki meńkaju moral [je] on vzeti. Habd ad 396. Kada vam meńka kruha … kaj činite? Matak I, 590. Tak ne znam kaj bi mi jošče k mojoj sreči meńkati moglo. Krist anh 246.
2. (po)griješiti. S. David … vu svoih nazveščeńih nigdar ne meńka. Matak I, 453. Ne meńkaju koji jemļu dobrog glasa z ogovori. Danica (1835) 71.
3. biti odsutan. X (s. v.   sum).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU