Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: motika

motika

f (sg. N motika, GDL -e, A -u, I -um 9, -om Zrinski 60, pl. NA -e, D -am).
1. vrsta zemljoradničkog oruđa za kopanje, motika. H (s. v. ), B (s. v.  arma … oružje … odkuda oružje muško jesu: motike … rogļe … cepi … kose, bipalium, ligo, rastrum, sarculum, scaphium, stelaleum;  kramp s naznakom da je dalm.,motika, nasağam motiku, razsağujem), J (s. v.   ligo),  P (s. v.  ligo 422). Popevka … kopača pri motike, žńača pri serpu … veseloga čini. Habd ad 558. 3-tič ters okapa se zmotikami. Gašp II, 811. Lopate i motike nahağaju se pri vsakoj hiži. Danica (1840) 65. fig. Ako se … kakov … koren kojega smertnoga greha … zaderžava, da ga van iskopamo z motikum s spovedi. Zagr IV, 46.
2. u svezi dvojzubna ~ vrsta motike s dva vrha, zuba, kramp. B (s. v.   pastinum),  J (s. v.  bidens, pastinum).
3. izr. hraniti se prez motike živjeti bez rada. Oni [bi tak] sebe legle prez motike hranili. Vram post B, 4 a.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU