(se) pf. (inf. nadehnuti, nadëhnuti se; prez. sg. 2. nadehneš, 3. -e; imp. sg. 2. nadehni; pridj. akt. sg. m. nadehnul, f. -a; pridj. pas. sg. N m. nadehńen, nadëhńen, nadehnut, n. nadehńeno, nadehneno, f. -a, nadehńena, I m. nadehnenem, pl. N m. nadehneni, G m. -ih, A m. -e; pril. prez. nadehnuči).
I.
1.
a. potaknuti, izazvati stvaralački polet, inspirirati; usp. nadahnuti 1. B (s. v. afflatus, proceritus). Pisec od svetoga duha nadehńen … je daval [lepe navuke]. Krist žit I, 5.
b. rlg. prožeti, obuzeti, ispuniti vjerom, raspoloženjem, nadahnuti; usp. nadahnuti 2. H (s. v. nadehńen), B (s. v. afflo … nadëhnuti, caelitus; nebo), J (s. v. afflo). One kotere nadehne [Duh sveti] pravične čini. Vram post A, 127. O svetost presvetla, o svetost presveta nadehni ti naša tvojem duhom serdca. Petret 202. O da bi me samo Bog nadehnul kaj činiti moram! Kruh II, 25. Izaiaš … od duha božanskoga nadehńen govori ovak: Bog je rekel: Posluhnite koji se od mene daļečite, kaj sem vučinil, i vsi bližńi spoznajte mogučnost moju! Verh 412.
2. puhnuti zrak na što; uvući zrak, udahnuti; izdahnuti; dahnuti; usp. nadahnuti, nadehnuvati, nadihati 2. B (s. v. adhalatus … nadëhńen … nadehnut … nahlopļen … nahlopļena … nahlopļeno, adhalo … nadëhnujem … nadehnul sem … nahlopil sem … nadehnuti … nahlopiti … nahlopsti, afflo … nadëhnul sem).
3. nanjušiti. Ova zver kada nadehnula bi bila ovoga obešenoga korena … je prez straha hranu sebi na mamu postavļenu. Matak II, 508.
4. zadahnuti, zapuhnuti. Četiri fratri … poglavara jednoga kloštra nadehńeni z nenavidnostjum … medveda … zaraziše na paše. Habd ad 76.
II. refl. ~ se nadahnuti se, inspirirati se, biti prožet (čime).B (s. v. afflo … nadëhnuti … božanskem duhom nadëhnuti se).
