adj. (sg. N m. nagńen, n. -o, f. -a, G m. -oga, A n. -a, f. -u, I f. -um, pl. N m. -i, f. -e, A f. -e, I m. -emi) usp. nagnen, nagnut.
1. koji je pod nagibom, kos, ukošen; položit, nagnut. H (s. v. ), B (s. v. proclivis, pronus), J (s. v. falco, pando, parietina … stara i nagńena stena na pol poderta ali vrušena stena … stara zidina,prominens, succiduus), P (s. v. aedes ruinosa 835, pluteus 349), X (s. v. cerno… cernuus, clino… proclivis). Inocenciuš (tisk. Innocentius) treti… papa vu vremenu … živleńa svojega lateransku cirkvu vre nagńenu i k porušeńu najbližńu je zapazil. Gašp I, 496. Zemļa … spuščena i nagńena je najboļša. St kol (1866) 161.
2. koji je u savijenom, prignutom položaju, savijen, prignut (o tijelu, glavi).B (s. v. cernulo, reclinatus; nagńen), J (s. v. cernuus, convexus, declivis, inclinis, pronus). Krištuš zveličitel naš z nagńenum glavum dušu najsvetešu je izpustil. Švag I, 185.
3. sklon čemu, naklonjen komu. B (s. v. achriogelos, cerebrosus, inclinatus, opportunus, proclivis, propensus … od narave nagńen na milosërdnost; narod … na boj nagńen), J (s. v. addictus, bibosus, faveo, favorabilis, indifferens, labasco … na porušeńe nagńen jesem … rušiti se ali opadati počińam, pravus, vitiosus … zločest … grešļiv … grehom navaden … pomeńkańa pun … na zlo nagńen), X (s. v. pendeo … propensus). Do konca sem, odgovori ona, na to nagńena. Nadaž 120. Ja … k napreduvańu nagńen sem. Kempiš 167. Božanska milošča je ńemu stanovnike Rima … načinila nagńene. Krist žit I, 33.
4. u svezama dobro ~ pošten, čestit, dobronamjeran. B (s. v. liberalis). Ufam se da … dobro nagńen čtavec takve … falinge sam spričal i popravil bude. Mulih prod 289; milostivno ~ ostajem / ostajemo u pismima: pozdrav iz poštovanja i odanosti. Vam … miloščumnašum cesarsko-kraļevskum milostivnonagńeni ostajemo. Bank 14; z nagńenum voļum isto što nagńeno 3. J (s. v. propense).
