Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: nazaj

nazaj

adv.
1. 
a. isto što nazad 1. a. Andreaš kral vogerski nazaj se opet v svoju zemļu vernu. Vram kron 39. Ja puščim sluge zezvavši ostavlam, i na dvor se nazaj truden ves odpravļam. Jurj 15. Moral [sem se] nazaj vernuti. Cepel 155. V meglenom blatu, v pogrebnom maršu odkod nas nigda več nebu nazaj. Krl 115.
b. isto što nazad 1. b. Zato kerst svectvo ostavi obslužavati … i nazaj položivši i poterši obrezavanje. Vram post A, 28a. Jedna da bi mi se nazaj mogla dati vura, vu ńe vnoga hotel bi kušati. Jurj 28. Preporučam da vse ovak celo nazaj dobim. Cepel 158.
2. isto što nazad 2. a. Ništar na plug vergši i položivši roku svoju i ogledavši se nazaj, ne dostojen kraļevstva nebeskoga. Vram post B, 4 a.
3. isto što nazad 3. J (s. v.   retro).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU