adv. od adj. nečist1.
1. prljavo, smradno. B (s. v. spurce; nečisto).
2. nemoralno, grješno, sramotno. B (s. v. amans … ļubeč … ļubeči … t.j. koi ali koja ļubi čisto ļi nečisto, bacchanalia, barbare, lascive, lascivio … nečisto hlepim … bludim … preļubodelim, libidinor … nečisto želem … činim … ali živem … praznujem, libido … zakopan vu nečisto poželeńu, obscoene … sramotno … sramno … mersko … pogano … nečisto, pathice, scurrilis; bludim … sagrešujem nečisto s naznakom da je dalm.,nasladujem se, nečisto), J (s. v. impudice, lascive … bludno … lotroželno … nečistohlepno … nečisto … prokšeno, spurcificus), X (s. v. lascivus). Bog strašno se grozi oneh ki … praznuju i nečisto i pogano zvuna hištva … prebivaju. Vram post A, 43. Duhovno [su] mertvi ki su tako kroto grozno i nečisto smertnim grehom pregrešili. Vram post A, 12. Žena neka … nečisto živuči bogata je bila postala. Habd zerc 446. Proklete muke … niste prestajale … okol svojega i ļuckeh tel nečisto se nasladuvati. Zagr I, 5.
3. izr. ~ činiti / pregrešiti / grešiti / živeti s kem imati spolne odnose. B (s. v. libidinor, miastor, paedico), J (s. v. adulteror). Gertruda … je … včinila š nim praznuvati i nečisto živeti. Vram kron 39. Peklenski šatan zaručil … [divojku] je i šest let z ńum ravno kakti muž ženum živel nečisto. JBVP 76. Žaluval se je David da … nečisto z Betsabeum grešeč Boga je zbantuval. Mulih prod 71; ~ tepsti činiti bludnu radnju. Jeden … tepec … dobil je … bolest ter pravo na stranah od kojeh je nečisto tepel. Mul pos 843.
