pf. (inf. obļubiti; prez. pl. 1. obļubimo; aor. sg. 3. obļubi; imp. sg. 3. obļubi; pridj. akt. sg. m. obļubil, f. -a, pl. m. -i; pridj. pas. sg. N m. obļubļen, n. -o, f. -a, D m. -omu, A f. -u).
1.
a. zaljubiti se (u koga ili što), zavoljeti; koga ili što; usp. oblubiti. B (s. v. adamo; zaļubļen). [Narcišuš] obličaj svoj kakti v zercalu opazivši, tak ga je obļubil da od zdenca … več oditi ne mogel. Habd zerc 167. Vi ńega [zaručnika] jeste obļubili. Gašp IV, 831.
b. zavoljeti koga poštujući i cijeneći ga (o ljubavi Boga prema čovjeku).Potlam si pred očima moima poštuvani postal i odičeni, obļubil sem tebe, veli Gospon. Mil vert 118. fig. Lubav Krištuševa, obļubi nas. Zrin tov 370.
2. poljubiti. [Vila] trikrat grob je obļubila. Danica (1834) 81.
3. u svezi nečisto ~ silovati, obeščastiti. Peter … Portukareuš … bil je nečisto obļubil divojku … Auguštinu. Habd ad 150.
4. pokazati zanimanje za što; opredijeliti se za što, izabrati. B (s. v. zaļubļen). Krištuša gda si sledila [Rožalija] ves svet jesi odurila, vse što otec be obļubil i kraļevski dvor ponudil. Mil vert 182. Rožalia devica … ov svet [si] zapustila, Božju službu obļubila, vu puščinu pobegla. Mul hr 382. Da vu greh opadnemo, nikaj više neje potrebno, kak da samo zemeļska dobra obļubimo. Verh 17.
5. usvojiti, posvojiti. B (s. v. adoptatitius … priët za sina … obļubļen … obļubļena … obļubļeno, adoptativus … priet za sina, obļubļen, adoptivus … posinëk … vzet za sina … posinovļen … obļubļen … obļubļena … obļubļeno, adopto … posinil sem … za sina … vzel sëm … posiniti … vzeti za sina … posinil sem nekojega … vzel sëm koga za sina … obļubil sem). [Ona] ju je … iz milošče … vzela i za svoje dete obļubila. Danica (1844) 20.
6. u svezi greha ~ sagriješiti. Tuliko puti iz duše naše [Boga] tirali jesmo, kuliko puta greha [jesmo] obļubili. Mulih prod 49.
