Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: obdelańe

obdelańe

n (sg. NA obdelańe) gl. im. od obdelati.
1. obrađivanje, obrada (o polju, vinogradu i sl. ); usp. obdelavańe 1, obdeļavańe. B (s. v.   subactio;   obdelańe), J (s. v.  horticultura, terrenum), X (s. v.  colo … cultio). To poļe vsakomu človeku na obdelavańe od Boga dano [je]. Habd ad 1068.
2. izradak, spis. Vu spraviščah … stališi napreduju juridičko obdelańe (operat) pretresti. Nov horv 61 a.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU