pf. (inf. odrezati; prez. sg. 3. odreže, pl. 3. -u; aor. sg. 3. odreza, pl. 3. odrezaše; imp. sg. 2. odreži; pridj. akt. sg. m. odrezal, f. -a, pl. N m. -i, f. -e; pridj. pas. sg. N m. odrezan, -i, n. -o, f. -a, pl. N m. -i, I f. -emi).
1. oštrim predmetom odvojiti dio (od čega), odrezati, odsjeći; usp. obrezati 7, odrizati, odseči. H (s. v. odrezan), B (s. v. abscissus … odrezan, amputo … odrezal sem … odsekel sem … … odrezati … odseči, capillatura…rukovet lasih odrezanih, colurnus … živina prez repa ali koje repi jesu odrezani koja na aldov ne se davala, decido … odrezal sem … odsekel sem, decisus … odrezan … odsečen, praecisus … odrezan … odsečena glava, recisus … odrezan … odsečen … ze vseh stran odrezan … mečem odsečen … odsečena glava, rescindo … rozgve nehasnovite odrezati, resex … rozgva odrezana, si tisk. ei … ako ti ne dam jezika odrezati … čini ti mene škopiti, odrezan, parkel … odrezati parkļe, rozgva … rozgva odrezana), J (s. v. abscindo … odrezati, abscissus … odrezan, irresecatus … neodrezan, praecise … odrezano, prototomus … najpervič odrezan, resectus … odsečen … odrezan, sarmentum … suha odrezana rozgva … suho ali posečeno šibje), P (s. v. segmentum … režeń … falat ali kus odrezan … odsečen 142). Cesaru nos, a matere ńegove jezik odrezan be. Vram kron 29. Vzela je oštru britvu, nos si je i goreńu vustnicu odrezala. Habd ad 77. Odrezali su na tersu mladicu z grozdom. Gašp III, 198. Dlaka čisto na kratkom odrezati se mora. Živinvrač 103. fig. B (s. v. apocope … odrezańe … gda se zadńa litera ili silaba odreže ili odvzeme). [Ježuš] očiščava od nas hudobu, ar greh odreže po pokore i po kaštige od nas. Vram post B, 41 a.
2. fig. izdvojiti, odvojiti ( od koga / čega).Gda bi [ga] bili prokleli biškupi i od … ļuctva odrezali, on ništar niti ne maril. Habd ad 660. Mi smo tu tak od ļube horvatske odrezani da nikaj od ńenih pripečen ne … zvemo. Halt gaju 198.
3. u svezi jajca ~ uškopiti. B (s. v. desiderium … jajca odrezati … škopiti).
